פתק ששותפו לשעבר לתא של ג'פרי אפשטיין טוען כי מצא לאחר ניסיון ההתאבדות הראשון לכאורה של איש הכספים בכלא פורסם לציבור, לאחר שהיה חתום ונעול בכספת של בית משפט במשך כמעט חמש שנים במסגרת סכסוך משפטי שאינו קשור.
השופט הפדרלי קנת קראס מווייט פליינס, ניו יורק, הורה לפרסם את הפתק לאחר שהניו יורק טיימס עתר בשבוע שעבר להסיר את החיסיון ממנו וממסמכים נוספים בתיק הנוגע לשותף לתא, ניקולס טרטליונה.
מעטים ידעו על הפתק עד שטרטליונה, שוטר לשעבר המרצה מאסר עולם על רצח ארבעה בני אדם, הזכיר אותו בפודקאסט בשנה שעברה. טרטליונה טען כי גילה את הפתק בתוך ספר בתאו לאחר שאפשטיין נמצא ב־23 ביולי 2019 עם רצועת סדין סביב צווארו.
"הם חקרו אותי במשך חודש – לא מצאו כלום!!!" נאמר בפתק הקצר, שקשה לפענח בחלקים ממנו. "זה תענוג להיות מסוגל לבחור" את "הזמן לומר שלום", נמשך הפתק. "מה אתם רוצים שאעשה – אפרוץ בבכי!!"
"לא כיף", מסתיים הפתק, כשהמילים האלה מודגשות בקו תחתון. "לא שווה את זה!!"
תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך
תגובתך פורסמה! שתפו את עמוד הפרופיל שלכם
ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית
תמכו בנו