JavaScript is required for our website accessibility to work properly. ההצעה של גפני ומקלב למסות בעלי כלבים היא הטרלה. חבל שאינם פועלים לשינוי אמיתי | זמן ישראל
כלבים, צילום אילוסטרציה (צילום: יונתן זינדל/פלאש90)
יונתן זינדל/פלאש90

ההצעה של גפני ומקלב למסות בעלי כלבים היא הטרלה. חבל שאינם פועלים לשינוי אמיתי

הצעת החוק שהגישו שני הח"כים מיהדות התורה לא תעבור בכנסת, וזו גם לא מטרתם של גפני ומקלב: הם רוצים להתריס ולעצבן - ולפי התגובות, הצליח להם ● אבל שני הח"כים הם מהרציניים במשכן ודווקא מהם אפשר היה לצפות לצעדים ממשיים שיגבו מהעשירים את מחירו האמיתי של הזיהום שהם מייצרים ● פרשנות

"זה ממש טירלול", אמר לי השבוע בעליהם המודאג של שני כלבים, ששמע על הצעת החוק החדשה לפיה מי שמחזיק כלב יצטרך לשלם למדינה אגרה שנתית בסך 3,500 שקל, ו-7,000 שקלים נוספים עבור כל כלב נוסף. עלייה תלולה משהו ביחס לאגרה הנוכחית שעומדת על כ-50 שקלים.

אבל הצעת החוק של חברי הכנסת משה גפני ואורי מקלב מיהדות התורה היא לא טירלול: היא הטרלה. אין לה שום סיכוי לעבור או אף להיות מקודמת בכנסת הנוכחית, והח"כים שניסחו אותה יודעים זאת היטב. הם לא רוצים חוק, הם רוצים להתריס ולעצבן. ולפי התגובות הנסערות בקרב ציבור בעלי הכלבים, הצליח להם.

אבל הצעת החוק של חברי הכנסת משה גפני ואורי מקלב מיהדות התורה היא לא טירלול: היא הטרלה. אין לה שום סיכוי לעבור או אף להיות מקודמת בכנסת הנוכחית, והח"כים שניסחו אותה יודעים זאת היטב

גפני ומקלב הם בין הח"כים היותר רציניים במשכן. גפני שימש במשך שנים כיו"ר ועדת הכספים עם גישה חברתית וחומלת באופן יחסי, ומקלב התבלט בין השאר כפעיל לקידום תחבורה ציבורית בשירות הבייס ששלח אותו לכנסת. דווקא משום כך, הנדידה שלהם למחוזות ההצקה הפופוליסטית כה מאכזבת.

בדברי ההסבר להצעת החוק הם אפילו לא מסתירים את העובדה שמדובר בניסיון לתקוע אצבע בעין: אתם, החילונים המבוססים, הטלתם מס על כלי הפלסטיק החד-פעמיים החביבים עלינו? אז אנחנו נקנוס אתכם על חיבתכם לחיות מחמד.

חברי הכנסת אורי מקלב ומשה גפני (צילום: הדס פרוש/פלאש90)
חברי הכנסת אורי מקלב ומשה גפני (צילום: הדס פרוש/פלאש90)

תל אביב היא העיר המובילה בישראל – ואחת המובילות בעולם פר נפש – עם מספר הכלבים הרשומים, כמעט 40 אלף, כשב-3,000 משקי בית יש שני כלבים. העיר החרדית בית"ר עילית, לעומת זאת, מדורגת אחרונה במספר חיות הבית בין ערי ישראל. המטרה של גפני ומקלב ברורה, אבל הם מתעקשים לעטוף אותה באריזה של דאגה לסביבה ושל הצורך לצמצם את טביעת הרגל האקולוגית של הכלבים הביתיים.

תל אביב היא העיר המובילה בישראל – ואחת המובילות בעולם פר נפש – עם מספר הכלבים הרשומים, כמעט 40 אלף, כשב-3,000 משקי בית יש שני כלבים. העיר החרדית בית"ר עילית, לעומת זאת, מדורגת אחרונה

רק שהטיעון שלהם מופרך מכל כך הרבה בחינות. שימוש במיסוי נועד לשנות הרגלי התנהגות: ובכן, אם מחר בבוקר הרבה פחות ישראלים יאמצו כלבים, קל וחומר ינטשו את הכלבים שלהם כדי להימנע מתשלום של אלפי שקלים לקופת המדינה, הנזק – גם הסביבתי – יהיה אדיר. גם כך ישראל מתקשה להתמודד עם תופעת הכלבים המשוטטים, שחוברים ללהקות וטורפים צבאים וחיות בר אחרות שנמצאות בסכנת הכחדה.

זה קורה, אגב, בעיקר בשולי ערים ויישובים בפריפריה, כך שהניסיון המוצהר לגבות מחיר מהאוכלוסייה המבוססת עלול לעלות ביוקר דווקא לשכבות המוחלשות. מעניין מה תושבי בית שמש, ששכונותיה החדשות סובלות מלהקות כלבים משוטטים שמהלכים אימה על הולכי הרגל, חושבים על הצעת החוק הזו.

דוגווקר עם כלבים בתל אביב. אילוסטרציה (צילום: דרור גרטי/פלאש90)
דוגווקר עם כלבים בתל אביב. אילוסטרציה (צילום: דרור גרטי/פלאש90)

לפי גפני ומקלב, החברה הישראלית נחלקת לשניים: חרדים עניים שמשתמשים בחד"פים, וחילוניים מדושנים שמאמצים חיות מחמד. התיאור הפשטני הזה מהווה המשך ישיר לסרטון הדוחה והמניפולטיבי מבית מדרשו של אריה דרעי, בו נראה ילד רעב שאמו מתקשה לקנות לו אוכל במכולת, בזמן שהלקוח החילוני מעמיס מזון לחתולים כי בשבילם הממשלה מצאה תקציב.

זה עוד ספין: גם הממשלות הקודמות, שש"ס הייתה חברה גאה בהן, תיקצבו במיליוני שקלים סירוס חתולי רחוב. גם אז וגם בממשלה הנוכחית, התקציב הזה אינו מספיק. אם גפני ומקלב רוצים לרסן את הגידול באוכלוסיית החתולים וההשפעה הסביבתית שלהם – למשל, לכידת ציפורים – הם צריכים לדרוש דווקא הגדלה של תקציבי הסירוס והעיקור של החתולים.

חברי כנסת שבאמת חרדים לסביבה, יכולים למשל לתמוך ולקדם את החוק להפסקת המשלוחים החיים שמגיעים לישראל בדרך הים ומהווים גיהינום מוסרי ונזק סביבתי. מי שדוגל בעקרון "המזהם משלם", צריך לגבות את התשלום לפני הכול מתעשיית הבשר, המזהמת מספר 1 של הפלנטה.

חברי כנסת שבאמת חרדים לסביבה, יכולים למשל לתמוך ולקדם את החוק להפסקת המשלוחים החיים שמגיעים לישראל בדרך הים ומהווים גיהינום מוסרי ונזק סביבתי

"ישראל הראשונה נדרשת להתגייס, לבחון הרגלים ישנים, במיוחד כאלו שהם בגדר מותרות, ולהתאימם למציאות הסביבתית העולמית", כותבים שני הח"כים, וצודקים לגמרי.

עגל מפוחד במשלוחים החיים (צילום: עמותת אנימלס)
עגל מפוחד במשלוחים החיים (צילום: עמותת אנימלס)

רוצים לגבות מהעשירים את מחירו האמיתי של הזיהום שהם מייצרים? הנה כמה רעיונות:

  • ייקור משמעותי של תעריף החשמל החל מרמת הצריכה של העשירון/מאיון העליון;
  • ייקור משמעותי של תעריף המים עבור מי שמשקה מדשאות ענק בווילות צמודות קרקע;
  • הוזלה של התחבורה הציבורית על חשבון מיסוי של מכוניות יוקרה מזהמות.

אלה מטרות שראוי להסתער עליהן, אבל הרבה פחות נוח.

פטור בלא כלום אי אפשר, ולכן חשוב לציין שאכן להיבטים מסוימים של עולם חיות המחמד יש השלכות סביבתיות מטרידות שדורשות חישוב מסלול מחדש.

בשנת 2009 פרסמו זוג פרופסורים מניו זילנד, ברנדה ורוברט וייל, ספר שעסק בהשפעות הסביבתיות של חיות הבית והגיעו למסקנה שטביעת הרגל האקולוגית השנתית של רועה גרמני שקולה לנהיגה ברכב 4×4 שנוסע 9,000 קילומטר בשנה.

רועים גרמנים. אילוסטרציה (צילום: דוד כהן/פלאש90)
רועים גרמנים. אילוסטרציה (צילום: דוד כהן/פלאש90)

עיקר הבעיה טמונה בכמויות הבשר שכלבים אוכלים, אבל בניגוד למיתוס אפשר להזין כלבים וחתולים באוכל צמחי, בריא והרבה פחות מזיק לסביבה.

גפני ומקלב היו יכולים לטפל בסוגיה הזו, או למשל לחתור להפסקת ההרבעה, המכירה והיבוא של כלבים גזעיים, אבל במקום לעסוק בבעיות האמיתיות הם העדיפו פשוט להטריל. וחבל.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
עוד 744 מילים
כל הזמן // יום חמישי, 14 במאי 2026
מה שחשוב ומעניין עכשיו
הפסקת אש באיראן ובלבנון

פצוע אנוש מפגיעת רחפן נפץ בראש הנקרה, 3 במצב קל

בג״ץ: המידע החדש שהעבירה היועמ״שית לא ישנה את ההחלטות בנוגע לגופמן ● דיווח: ראש שב״כ הביע חששות מהטיית הבחירות והורה לארגון להתמקד בכך בתקופה הקרובה ● דגל התורה דוחה את הצעת הקואליציה נגד פיזור הכנסת; "שבענו ממעשי סרק שנועדו למרוח זמן ולהסחת הדעת" ● נתניהו העיד במשפט דיבה נגד עיתונאים: מצבי הולך ומשתפר והוא בעשירון העליון של סולם הבריאות

לכל העדכונים עוד 27 עדכונים

סוף סוף אפשר להבין מה התקציב עושה לכיס שלנו

אתר חדש בשם "התקציב שלי" משתמש בכלי AI כדי להציג לכל אזרח ניתוח אישי של השפעת התקציב על הכיס, מהעלאת המע"מ ועד הקיצוצים בשירותים האזרחיים ● המייסד דני גיגי, מנכ"ל פורום הדיור הציבורי, רוצה להפוך את ספר התקציב מכלי אטום למנגנון של שקיפות, מעורבות ציבורית והשפעה פוליטית

לכתבה המלאה עוד 832 מילים

אחיו החילוני של הרבי מלובביץ' יוצא לאור

בסוף השבוע האחרון, ב-8 במאי (ובתאריך העברי: י"ג באייר), ציינו חסידי חב"ד 74 שנים למותו של ישראל אריה לייב שניאורסון – דמות שכמעט אינה מוכרת לציבור הרחב.

ככל שמעמיקים בסיפור חייו, קשה לא לחוש כי מדובר באחת הדמויות החריגות, המרתקות והטרגיות ביותר שצמחו מתוך משפחת הדמות הרבנית אולי המוכרת ביותר בדור האחרון, מנחם מנדל שניאורסון, הרבי מלובביץ'. 

מנדי שפירו הוא יוצר ומפיק טלוויזיה (עכשיו קרוב, מחובר/ת ועוד), בן 27 ואב לילד. בוגר ישיבות ומכון הסמכה לרבנות. דתל"ש. כותב בנושאי יהדות ודתות, היסטוריה, פילוסופיה, פסיכולוגיה, תרבות, אקטואליה ופוליטיקה.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לפוסט המלא עוד 741 מילים

צה"ל הבטיח לבג"ץ תחקיר על לחימת נשים, אבל מסרב לומר מה עלה בגורלו

בפסק הדין התקדימי על פתיחת כלל התפקידים לנשים, בג"ץ הסתמך על הודעת צה"ל שלפיה מתקיים תחקיר עומק על לחימת נשים במלחמה ● אלא שבמשך שבועיים דובר צה"ל סירב להשיב מתי החל התחקיר, מי מוביל אותו ומתי יפורסמו מסקנותיו ● בינתיים, הלחץ הפוליטי נגד שילוב לוחמות רק גובר

לכתבה המלאה עוד 1,041 מילים

ירושלים - אפשר גם אחרת

לרגל יום ירושלים, המיוחדת והמסוכסכת בערים, אבקש להעלות על נס אי של שפיות – הסניף המקומי של ימק"א הבינלאומית (YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION – אגודת הגברים הנוצרים הצעירים).

כשחנך את המקום ב-1933 הלורד אדמונד אלנבי, הגנרל הבריטי שהוביל את כיבוש ירושלים מידי העות'מנים בשנת 1917, הכריז:

טובה הרצל היא גמלאית של משרד החוץ. שרתה כקצינת קישור לקונגרס בשגרירות ישראל בוושינגטון, הייתה השגרירה הראשונה של ישראל במדינות הבלטיות לאחר התפרקות בריה"מ, ופרשה אחרי כהונה בדרום אפריקה.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
1

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
כ'משתמש' קבוע בבריכת ימק"א אני חש בעצמי כמה נכונים הדברים שנכתבו כאן. הלוואי שהמציאות הימק"אית של 'שבת אחים גם יחד', יהודים, מוסלמים ונוצרים, תקרין גם לחלקים אחרים של העיר וימק"א לא תיש... המשך קריאה

כ'משתמש' קבוע בבריכת ימק"א אני חש בעצמי כמה נכונים הדברים שנכתבו כאן. הלוואי שהמציאות הימק"אית של 'שבת אחים גם יחד', יהודים, מוסלמים ונוצרים, תקרין גם לחלקים אחרים של העיר וימק"א לא תישאר מובלעת. מחשבה שעלתה בי בעקבות הקריאה: ימק"א היא אומנם סמל לסובלנות וליברליזם, אבל אל נשכח שהיא הוקמה על בסיס מגדרי גברי (Man) ודתי-נוצרי.

לפוסט המלא עוד 576 מילים ו-1 תגובות

למקרה שפיספסת

חזבאללה מנסה להחזיר את ישראל למלכודת המשוואות

מאז הפסקת האש, חזבאללה מנסה לשקם את ההרתעה באמצעות ירי לעבר כוחות צה"ל והימנעות מירי על יישובים ● מבחינת ישראל, זו בדיוק הנקודה שבה צריך לעצור את חזרת "מדיניות המשוואות", לפני שההבלגה שוב תהפוך למגבלה אסטרטגית בגבול הצפוני ● פרשנות

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לכתבה המלאה עוד 577 מילים
זירת הבלוגים
הזמן שלך לומר את דעתך
הצטרפות

תגובות אחרונות

הקורא בקלפי
הקורא בקלפי
תקשורת, פוליטיקה ושקרים אחרים

ממבחן הריח נשאר רק הסירחון

המבוכה בבג"ץ סביב תהליך מינויו של רומן גופמן היא עדות נוספת למוסד אחר שקרס: מוסד ה"כך לא עושים", שפעם שם קץ למינויים מופרכים בלי להידרש למנופים משפטיים ● כוחה של המחאה הציבורית הידלדל ותש, ובהיעדרה מכשירים כל שרץ אפשרי: מראש שב"כ בעל ניגודי עניינים לכאורה, דרך חברת ועדת מינויים שבנה עבריין נמלט, ועד ראש מוסד שנפל רבב חמור בשיקול דעתו ● חלקים בעיתונות זורמים עם זה, משום מה ● פרשנות

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לכתבה המלאה עוד 909 מילים

שתי החלטות תכנוניות הזכירו השבוע למי שייכים משאבי הטבע

במדינה שרוב הזמן נראית כמו תאונת שרשרת תכנונית, שבוע שבו גופי התכנון הבכירים מקבלים החלטות ראויות בשני צמתים קריטיים אינו אירוע מובן מאליו ● בנגב ובכינרת הירוקים חוו השבוע כמה רגעים של נחת, אבל המרוויח האמיתי הוא הציבור שיוכל לטייל על שפת האגם בצפון ולשאוף אוויר בדרום בלי שריאותיו יתמלאו אדי נפט

לכתבה המלאה עוד 901 מילים

שמונה שעות של דיון בעתירה נגד מינוי ראש המוסד הבא הפכו למעין חקירה נגדית ● השופט שטיין צידד בהחלטת הוועדה המייעצת, השופטת ברק-ארז ראתה בפגמים ההליכיים עילה לביטול, והשופט גרוסקופף התלבט בין כשל ערכי למקצועי ● התוצאה הייתה החלטה חריגה של העליון לרדת לחקר האמת העובדתית, תוך התעלמות מוחלטת משאלת סבירות החלטתו של ראש הממשלה ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 1,310 מילים

יהדות התורה וש"ס שוברות את הכלים אבל יודעות שאין להן באמת לאן ללכת

האולטימטום של הרב לנדו וקריסת חוק הפטור מגיוס סוללים את הדרך לבחירות בספטמבר ● הרחוב החרדי אולי זועם על נתניהו, ודרעי כבר מתכנן קמפיין סליחות וגן עדן, אבל הדיבורים על ברית היסטורית עם המרכז-שמאל הם עורבא פרח ● כשבנט, לפיד וליברמן דורשים שוויון בנטל, המפלגות החרדיות מבינות שגט מנתניהו עלול לעלות להן במנדטים ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 1,209 מילים ו-1 תגובות

הקרב על עתיד הכסף עובר לסנאט

לכאורה, חוק "הבהירות" הוא עוד אירוע משעמם שנועד להסדיר את שוק הקריפטו בארה"ב ● בפועל, מדובר בקרב אימתנים רווי אמוציות, אחד החשובים שהתנהלו על השליטה בכסף: מצד אחד הבנקים, שאינם מוכנים לוותר על כוחם; ומצד שני קהילת הקריפטו, הנתמכת על ידי משפחת טראמפ רוויית ניגודי העניינים ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 801 מילים

התרגיל התמוה של משרד הביטחון לטובת פמי

מעקב זמן ישראל אגף השיקום במשרד הביטחון ממשיך לשלם לחברת פמי פרימיום עבור שירותי בקרת חשבונות בהיקף של מיליוני שקלים, ללא מכרז, תוך הישענות על מכרז של חיל הרפואה ● גישור כזה בין מכרזים מנוגד לכאורה למנהל תקין, וגם להוראות המפורשות של המכרז המדובר ● בעבר התחייב משרד הביטחון כמה פעמים לצאת למכרז חדש, אחרי שהמכרז הקודם נפסל ● משרד הביטחון: "נוהל פטור מגישור הופעל עד דצמבר 2025”

לכתבה המלאה עוד 1,170 מילים

מבקר מטעם בלפור

עו"ד מיכאל ראבילו, שייצג את הליכוד, את הממשלה ואת נתניהו בשורת הליכים רגישים, עשוי להתמנות למבקר המדינה ● אם ייבחר, הוא עלול להיכנס לתפקיד כשהוא כבול להסדר ניגוד עניינים רחב־היקף ● מי שאמור לבקר את מוקדי הכוח עלול להיות מנוע מלעסוק בחלק ניכר מהם ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 796 מילים ו-2 תגובות

איראן מתנהלת ללא "מבוגר אחראי" מתפקד

מאז שנפגע בטהרן, מוג'תבא חמינאי לא נראה בציבור, אבל משמרות המהפכה מתאמצים לשדר שהוא עדיין שולט ● הדיווחים על פגישות ללא תמונות נועדו לייצר רציפות שלטונית וצבאית ● אלא שהניסוחים הזהירים והוויכוחים בצמרת מרמזים על משטר שפועל בשם מנהיג שלא ברור עד כמה הוא מתפקד ● פרשנות

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לכתבה המלאה עוד 706 מילים

המלחמה בחזירים בחיפה ירדה למחתרת

בשקט מוזר ובלי לעדכן את הציבור, רשות הטבע והגנים פרשה מהפרויקט המשותף עם עיריית חיפה לצמצום החיכוך עם החזירים בעיר ● הפקח הייעודי עזב, הדוח החודשי חדל להתפרסם והחשש הוא שבלי פיקוח ובלי שקיפות לא יהיה מה שירסן את הירי ברחובות ● עיריית חיפה: "ממשיכים לפעול באופן מקצועי ואחראי. מספר מקרי המתת החזירים ירד לכ־10 בחודש"

לכתבה המלאה עוד 1,566 מילים ו-1 תגובות

בלי הכרזה רשמית, הסיפוח סביב ירושלים דוהר קדימה

אין הכרזה רשמית, אבל הסיפוח סביב ירושלים מעמיק בקצב מואץ ● דוח חדש של "עיר עמים" מתאר כיצד התנחלויות, כבישים חדשים, מחסומים, צווי הריסה ואלימות מתנחלים מבתרים את המרחב הפלסטיני למובלעות מנותקות ודוחקים ממנו את תושביו ● כעת המדיניות הזו עלולה להתרחב גם לשטחי A ו־B ולאיים על מיליוני פלסטינים בגדה המערבית

לכתבה המלאה עוד 1,640 מילים
התחברו לזמן ישראל

רוצים להגיב לכתבות? התחברו עכשיו

  • לכל תגובה עמוד בזמן ישראל שניתן לשתף ישירות ברשתות החברתיות ולשלוח באימייל
  • העמוד שלך בזמן ישראל יציג את כל התגובות שפרסמת באתר
  • קבלו את המהדורה היומית ישירות לתיבת האימייל שלכם
הערה: כאשר אתם מתחברים לזמן ישראל אתם מסכימים לתנאי השימוש
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
שלחנו לך אימייל
לינק לקביעת סיסמה חדשה מחכה לך בתיבה
סגירה
בחזרה לכתבה

עיתונות איכותית מתקיימת בזכות קוראים שתומכים בה

תמכו בנו

עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית היא יסוד הכרחי לחברה חופשית ובריאה.

ישראל מתמודדת עם מתקפה חסרת מעצורים על יסודות הדמוקרטיה ועל כל המוסדות הממלכתיים שלה. ובמקביל, התקשורת הישראלית מאבדת את עצמאותה ואת יכולתה לבקר את השלטון. זמן ישראל הוכיח שאפשר גם אחרת: שניתן ליצור עיתונות חופשית, אחראית, ביקורתית ונחושה, המגינה על שלטון החוק ועל זכות הציבור לדעת.

תמיכתכם תאפשר לנו להמשיך לפרסם תחקירים, ניתוחים וכתבות עומק הנשענים על עובדות, ועל עבודה עיתונאית מקצועית ויסודית.