ועדת הכספים שהתכנסה היום לראשונה קיימה דיון חירום בכוונת חברת פראד אנד ויטני לסגור את מפעל טכנולוגיית להבים שבבעלותה, מיסודו של סטף ורטהיימר, שמעסיק בצפון הארץ 1,500 עובדים ישירות ועוד אלפי עובדים בעקיפין דרך ספקים.

נשיא התאחדות התעשיינים ד"ר רון תומר, אמר בדיון "ניתן להציל את מפעל 'טכנולוגיית להבים' ולהשאיר אותו פעיל ביחד עם רוב עובדיו. באמצעות הסכם רכש ארוך טווח ל-10 שנים נוכל למצוא משקיע שירכוש את המפעל. כך נשאיר את הפעילות בארץ ונשמור על רוב מקומות התעסוקה של העובדים".

חבר הוועדה, אחמד טיבי מהרשימה המשותפת, שאל את נציג הבעלים, באנגלית "האם יש לך דרישות כלשהן לממשלת ישראל ולוועדה הזאת שיכולות לגרום לכם לשנות את דעתכם בקשר לסגירת המפעל – אם כן תגיד אותן בבקשה ונדון בהן".

טיבי, שדיבר בשם כל חברי הוועדה ונראה שכולם מסכימים אתו, תרגם את דבריו לאחר מכן לעברית והסביר בהומור עוקצני "אני מתרגם בשביל חברי הקואליציה החדשה". הערתו התקבלה בצחוק ובעקיצות נגדיות, כמו "אנחנו מבינים ויכולים לתרגם לך לערבית".

https://twitter.com/KnessetT/status/1602239102719594496