JavaScript is required for our website accessibility to work properly. טראמפ תובע מה־BBC פיצויים של עד 10 מיליארד דולר | זמן ישראל

טראמפ תובע מה־BBC פיצויים של עד 10 מיליארד דולר

חבר הקונגרס מאלבמה מו ברוקס עם כובע שעליו כתוב "לפטר את פלוסי", נואם בכנס תומכי טראמפ לפני הפריצה לבית הנבחרים ב־6 בינואר 2021 (צילום: AP Photo/Jacquelyn Martin)
AP Photo/Jacquelyn Martin
חבר הקונגרס מאלבמה מו ברוקס עם כובע שעליו כתוב "לפטר את פלוסי", נואם בכנס תומכי טראמפ לפני הפריצה לבית הנבחרים ב־6 בינואר 2021

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ הגיש תביעה נגד ה־BBC בדרישה לפיצויים של עד 10 מיליארד דולר, בעקבות עריכת קטעים מנאום שלו באופן מגמתי שגרם לכך שנראה כאילו הורה לתומכיו לפרוץ לגבעת הקפיטול.

טראמפ האשים את רשות השידור הציבורית הבריטית בהוצאת דיבה, בטענה כי חיברה יחד קטעים מנאום שנשא ב־6 בינואר 2021, ובהם קטע שבו אמר לתומכיו לצעוד לעבר הקפיטול וקטע נוסף שבו אמר "להילחם בכל הכוח". מהעריכה הושמט קטע שבו קרא למחאה שקטה.

בתביעתו טוען טראמפ כי ה־BBC הוציא נגדו דיבה והפר חוק בפלורידה האוסר על פרקטיקות מסחריות מטעות ובלתי הוגנות. הוא דורש פיצויים של 5 מיליארד דולר בגין כל אחד משני סעיפי התביעה.

ה־BBC התנצל בפני טראמפ, הודה בשיקול דעת שגוי והכיר בכך שהעריכה יצרה רושם מוטעה כאילו קרא ישירות לפעולה אלימה. עם זאת, הוא טען כי אין בסיס משפטי לתביעה.

תומכי טראמפ פורצים לבית הנבחרים בגבעת הקפיטול, 6 בינואר 2021 (צילום: AP Photo/Manuel Balce Ceneta)
תומכי טראמפ פורצים לבית הנבחרים בגבעת הקפיטול, 6 בינואר 2021 (צילום: AP Photo/Manuel Balce Ceneta)

שר בממשלת בריטניה, סטיבן קינוק, שייצג את הממשלה בראיונות תקשורתיים מוקדמים, אמר כי ה־BBC צדק כשהתנצל, אך כעת נכון שיתנגד לכל פעולה משפטית. "נכון שה־BBC עומד על כך בנחישות", אמר ל־Sky News. 

טראמפ, בתביעה שהוגשה אתמול לבית המשפט הפדרלי במיאמי, אמר כי ה־BBC, חרף התנצלותו, "לא הראה חרטה אמיתית על מעשיו הפסולים ולא ביצע שינויים מוסדיים משמעותיים למניעת פגיעות עיתונאיות בעתיד".

ה־BBC ממומן באמצעות אגרת רישוי חובה המוטלת על כלל צופי הטלוויזיה, עובדה שלדברי עורכי דין ואנליסטים בבריטניה עלולה להפוך כל תשלום אפשרי לטראמפ לרגיש מבחינה פוליטית.

דובר צוות ההגנה המשפטי של טראמפ מסר בהודעה כי ל־BBC "יש דפוס ממושך של הטעיית קהל הצופים בסיקור הנשיא טראמפ, והכול בשירות אג'נדה פוליטית שמאלנית משלו".

דוברת ה־BBC מסרה ל"רויטרס" מוקדם יותר אתמול כי "לא היה לנו קשר נוסף עם עורכי דינו של הנשיא טראמפ בשלב זה. עמדתנו נותרה בעינה". לאחר הגשת התביעה, רשות השידור לא הגיבה לבקשת תגובה נוספת.

בניין ה־BBC בלונדון, בריטניה, נובמבר 2025 (צילום: HENRY NICHOLLS / AFP)
בניין ה־BBC בלונדון, בריטניה, נובמבר 2025 (צילום: HENRY NICHOLLS / AFP)

משבר שהוביל להתפטרויות

בעיצומו של אחד המשברים הגדולים בתולדותיו מסר ה־BBC כי אין בכוונתו לשדר מחדש את הסרט התיעודי באף אחת מהפלטפורמות שלו.

המחלוקת סביב הקטע, ששודר במסגרת התוכנית התיעודית "Panorama" של ה־BBC זמן קצר לפני הבחירות לנשיאות ב־2024, הציתה משבר יחסי ציבור ברשות השידור והובילה להתפטרותם של שני הבכירים ביותר בהנהלתה.

עורכי דינו של טראמפ טוענים כי ה־BBC גרם לו נזק תדמיתי וכלכלי כבד.

הסרט התיעודי, שלא שודר בארה"ב, עורר ביקורת לאחר הדלפת מזכר של ה־BBC מאת יועץ חיצוני לענייני תקנים, שהעלה חששות לגבי אופן עריכתו, כחלק מחקירה רחבה יותר של הטיה פוליטית ברשות השידור.

ייתכן שטראמפ בחר להגיש את התביעה בארה"ב משום שתביעות דיבה בבריטניה חייבות להיות מוגשות בתוך שנה ממועד הפרסום, פרק זמן שכבר חלף ביחס לפרק של "Panorama".

כדי להתגבר על ההגנות המשפטיות של חוקת ארה"ב לחופש הביטוי והעיתונות, יידרש טראמפ להוכיח לא רק שהעריכה הייתה שקרית ודיבתית, אלא גם שה־BBC הטעה ביודעין את הצופים או פעל בפזיזות.

לדברי מומחים משפטיים, רשות השידור עשויה לטעון כי הסרט התיעודי היה נכון במהותו וכי החלטות העריכה לא יצרו רושם כוזב. היא עשויה גם לטעון כי התוכנית לא פגעה במוניטין של טראמפ.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
כל הזמן // שבת, 20 ביוני 2026
מה שחשוב ומעניין עכשיו
התחברו לזמן ישראל

רוצים להגיב לכתבות? התחברו עכשיו

  • לכל תגובה עמוד בזמן ישראל שניתן לשתף ישירות ברשתות החברתיות ולשלוח באימייל
  • העמוד שלך בזמן ישראל יציג את כל התגובות שפרסמת באתר
  • קבלו את המהדורה היומית ישירות לתיבת האימייל שלכם
הערה: כאשר אתם מתחברים לזמן ישראל אתם מסכימים לתנאי השימוש
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
שלחנו לך אימייל
לינק לקביעת סיסמה חדשה מחכה לך בתיבה
סגירה
בחזרה לכתבה

עיתונות איכותית מתקיימת בזכות קוראים שתומכים בה

תמכו בנו

עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית היא יסוד הכרחי לחברה חופשית ובריאה.

ישראל מתמודדת עם מתקפה חסרת מעצורים על יסודות הדמוקרטיה ועל כל המוסדות הממלכתיים שלה. ובמקביל, התקשורת הישראלית מאבדת את עצמאותה ואת יכולתה לבקר את השלטון. זמן ישראל הוכיח שאפשר גם אחרת: שניתן ליצור עיתונות חופשית, אחראית, ביקורתית ונחושה, המגינה על שלטון החוק ועל זכות הציבור לדעת.

תמיכתכם תאפשר לנו להמשיך לפרסם תחקירים, ניתוחים וכתבות עומק הנשענים על עובדות, ועל עבודה עיתונאית מקצועית ויסודית.