בנאום טלוויזיוני ראשון לאומה מהבית הלבן מאז תחילת המלחמה לפני 33 ימים, הכריז הנשיא דונלד טראמפ כי צבא ארצות הברית השלים כמעט לחלוטין את יעדיו מול איראן. ולדבריו, העימות עומד להסתיים בקרוב.

בנאום שנועד לספק יעדים ברורים לאחר שבועות של מסרים סותרים, סיפק טראמפ הגנה נחרצת על המבצע הצבאי והבטיח להמשיך להנחית מכות קשות בשבועות הקרובים.

הנשיא שיבח את הכוחות האמריקאיים, והדגיש כי במהלך ארבעת השבועות האחרונים הם הנחיתו מכות חסרות תקדים, אותן תיאר כ"ניצחונות שרק מעטים ראו כמותם בעבר".

הוא פירט את ההרס שהושת על איראן והכריז כי היא "ממש לא מהווה עוד איום". לדבריו, חיל הים האיראני איננו, חיל האוויר נותר בהריסות, ומרבית מנהיגי המדינה מתים כעת.

בנוסף, ציין טראמפ כי מערך הפיקוד והשליטה של משמרות המהפכה מושמד בימים אלה, במקביל למאמצים לעקור את יכולות הכטב"מים והטילים של טהרן.

בכל הנוגע לתוכנית הגרעין, טען הנשיא כי איראן עמדה ממש על סף השגת פצצה, אך מתקני הגרעין שהושמדו על ידי מפציצי B-2 "ספגו פגיעה כל כך קשה, שייקח חודשים להגיע לאבק הגרעיני".

בכל הנוגע לתוכנית הגרעין, טען הנשיא כי איראן עמדה ממש על סף השגת פצצה, אך מתקני הגרעין שהושמדו על ידי מפציצי B-2 "ספגו פגיעה כל כך קשה, שייקח חודשים להגיע לאבק הגרעיני"

למרות ההכרזה כי היעדים האסטרטגיים המרכזיים "קרובים להשלמה", הבהיר הנשיא האמריקאי כי המערכה טרם הסתיימה לחלוטין. הוא העריך כי הפעילות הצבאית תגיע לסיומה המהיר בתוך שבועיים עד שלושה שבועות.

עם זאת, הוא הזהיר כי במהלך תקופה זו ארצות הברית תכה באיראן "קשה מאוד" ותחזיר אותה, לדבריו, "לתקופת האבן, לאן שהם שייכים". הוא אף לא שלל את האפשרות להרחיב את התקיפות ליעדי אנרגיה ונפט.

טראמפ הדגיש כי אם איראן תנסה לעשות צעד נוסף לעבר נשק גרעיני, היא תספוג שוב מכה אנושה. עם זאת ציין כי במקביל לפעילות הצבאית, המגעים המדיניים יימשכו.

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ נושא נאום לאומה בשידור חי מהבית הלבן בנושא המלחמה באיראן, 1 באפריל 2026 (צילום: Doug Mills/The New York Times via AP Pool)

בהתייחסו לסוגיית השלטון בטהרן, התעקש טראמפ כי החלפת המשטר מעולם לא הייתה המטרה המוצהרת של המבצע. עם זאת, הוא ציין כי בפועל "שינוי משטר התרחש", מאחר שכל מנהיגיהם מצאו את מותם.

הנשיא הזכיר כי מאז הקמתה ב-1979 קרא המשטר "מוות לאמריקה" ו"מוות לישראל", והגדיר את איראן כמי שהייתה "הבריון של המזרח התיכון – אבל היא כבר לא הבריון".

הוא ביקר בחריפות את המדיניות האמריקאית בעשורים הקודמים, שלטענתו אפשרה למצב להימשך 47 שנים מבלי לטפל בו. "נשיאים קודמים עשו טעויות ואני מתקן אותן", אמר.

טראמפ הוסיף כי במשך שנים כולם אמרו שלאיראן אסור להחזיק בנשק גרעיני, אך מדובר במילים ריקות אם אין נכונות לפעול. לדבריו, הוא העדיף דיפלומטיה, אך דחיית ידו המושטת היא שהובילה אותו להורות על תקיפות מוקדמות נגד יעדי גרעין ביוני האחרון.

בצל החששות הגוברים בקרב הציבור האמריקאי מפני השלכות המלחמה וירידה באחוזי התמיכה בו, בחר הנשיא להתייחס ישירות לדאגות הכלכליות מבית.

טראמפ התעכב על התנודתיות בשווקים הפיננסיים ועל הזינוק במחירי הדלק כתוצאה משיבושים באספקת הנפט העולמית, והבטיח כי מדובר בעלייה קצרת טווח בלבד שתשוב לרדת.

טראמפ הפנה את האצבע המאשימה לעבר טהרן, וקבע כי העלייה במחירים נובעת כולה מ"פיגועי טרור מטורפים" נגד מכליות נפט מסחריות של מדינות שכנות שאין להן שום קשר לסכסוך

טראמפ הפנה את האצבע המאשימה לעבר טהרן, וקבע כי העלייה במחירים נובעת כולה מ"פיגועי טרור מטורפים" נגד מכליות נפט מסחריות של מדינות שכנות שאין להן שום קשר לסכסוך.

לסיום, ביקש הנשיא להרגיע את האזרחים והבהיר את מאזן הכוחות הנוכחי: "לנו יש את כל הקלפים, להם אין אף קלף. חשוב מאוד שנשמור את הסכסוך הזה בפרופורציה".