לפחות חמש מכוניות הוצתו הלילה בלהבים, כ"נקמה" על הפעילות המשטרתית בתראבין. לאחר חקירה, במשטרה הודיעו כי מדובר ב"תג מחיר" על המבצע המשטרתי שמתנהל ביישוב הבדואי תראבין, שאינו רחוק מלהבים.

צוותי כיבוי הוזעקו למקום סמוך לשעה 2:00 לפנות בוקר והשתלטו על השריפות שפרצו בסמוך לכניסה ליישוב. לא דווח על נפגעים.

האירוע מגיע לאחר ימים של עימותים בין כוחות אכיפת החוק לתושבים בדואים בתראבין א־סאנע. המשטרה החלה בפעילות בכפר בעקבות אירוע הצתה דומה בגבעות בר ובמשמר הנגב, שבו רעולי פנים השחיתו עשרות כלי רכב והציתו לפחות שניים מהם.

ההשחתה נראתה כפעולת נקמה על פשיטה משטרתית מוקדמת יותר, על רקע הגברת הנוכחות המשטרתית בנגב כחלק ממבצע רחב היקף למיגור פעילות עבריינית בחברה הבדואית.

קצין משטרה בכיר אמר כי "הכללים השתנו" בכל הנוגע ליישובים בדואיים בנגב. "הם לא מבינים שהם לא יפחידו אותנו, אנחנו רק נחריף את הצעדים", הוסיף.

המשטרה חסמה את הכניסות לתראבין באמצעות בלוקים ועצרה לפחות 27 בני אדם, בהם ארבעה קטינים, במסגרת הפשיטה.

הפעילות המשטרתית המוגברת טלטלה רבים מתושבי המקום, הרואים במבצע ניסיון להטיל ענישה קולקטיבית על היישוב בשל מעשיו של קומץ עבריינים.