אוצר מילים
מושגי יסוד להבנת המציאות הישראלית
לוֹנְדוֹן

לונדון היא אובססיה. מחוז כיסופים. זירת חלומות מנופצים. המקום שאליו כותבים ישראלים נמלטים כדי לעשות סמים, לרקוד, לגלות את עצמם ואז לחזור הביתה מיואשים יותר ● אז למה חוה אלברשטיין לקחה את ״לונדון״ של חנוך לוין והלכה לרכב על דרקון הכסף של ״יס״?

בלה: שלום, אלחנן, אני נוסעת.

אלחנן: נוסעת? אני לא אפסיק לשמוע את המלה "נוסע" "נוסעת"?

ביאנקה: תאר לאיפה. ללונדון. ללמוד יחסים בינלאומיים. יש לנו שם קרובים. שטיגליץ, אולי אתה זוכר אותם, הם יסדרו לה עבודה חלקית עם ילדים.

בלה: עד כאן, אמא. אני לא רוצה שתלווי אותי הלאה.

ביאנקה: מה עשיתי לך? לכולכם! מה אתם עוזבים אותי למות?! אני ערירית, חשבת על זה?! את כל חיי הקדשתי בשבילכם… (צוחקת) ילדים! בעל וילדים! הפרעתם לי לשחק רמי וברידג'! הפרעות של הרמי שלי. זה מה שהייתם! לכו! תתפזרו באוויר! לכו! (יוצאת. פאוזה)

בלה: לא שיש לי אשליות בקשר ללונדון. לונדון לא מחכה לי. גם שם אהיה לבד, ואולי זה כבר לכל החיים – להיות לבד. אבל בלונדון יש יותר סרטים, מוזיקה טובה, טלוויזיה מצוינת, אנשים יותר אדיבים, ככה שהיאוש נעשה יותר נוח. אתה מבין? אם לגמור כמו כלבה, אז לפחות שהטלוויזיה תהיה טלוויזיה. שלום. (יוצאת. פאוזה)

אלחנן: (לעצמו) כולם נסעו.

"אורזי המזוודות", חנוך לוין, 1983

ריבונו של עולם, מה ראיתי עכשיו? יכול להיות שזה היה זה פלאשבק מטריפ LSD ישן, או שבאמת חלפה על פניי חוה אלברשטיין מחובקת עם סטפן לגר, רכובה על דרקון יורק אש ושרה בהנאה בלתי מוסתרת את "לונדון", עם מילים חדשות, שמקדמות את הטריפל של "יס"?

ובקצב המסחרר של הימים האלה, עוד לפני שהספקת לקחת אוויר, להתאושש מהמחזה המפתיע ולהחליט מה אתה מרגיש כלפיו – בכל זאת, חוה'לה שלנו על דרקון! –  וכבר החל לרדת מבול של פוסטים מאוכזבים, מאמרי נגד נלהבים ושובל של ציוצי תגובה שנונים. ממש כמו שזממו מן הסתם אנשי הפרסום הממולחים, שיוציאו בקרוב מכתב ללקוח ובו יעריכו במיליונים את החשיפה התקשורתית החינמית שקיבל הקמפיין.

אז מצד אחד איך חוה העיזה לעשות את זה? (והתגובות – למה מי אתם שתתערבו לה בחיים ותגידו מה מותר ומה אסור לה לעשות? היא חייבת לכם משהו? ומה אתם רוצים ממנה  – זה סרטון פרסומת חמוד ומצחיק, תפסיקו להיות כאלה כבדים. ובכלל, מה אתם מתחסדים, אתם הייתם אומרים לא ל-580 אלף שקל?) ומצד שני האם חנוך לוין היה מתהפך בקברו? (והתגובות – די, סתמו כבר, גם ליורשיו של גאון מותר להתפרנס כמו לכל אחד אחר).

ובלב המהומה – "לונדון", שבכלל לא נכתב במקור כשיר. אלברשטיין חדת העין שלפה את המלים מתוך אחד המונולוגים ב"אורזי המזוודות" של חנוך לוין, הלחינה אותן והנחילה לנו את "בלונדון הייאוש נעשה יותר נוח" ואת "לונדון לא מחכה לי", שני משפטי מפתח, שמשרתים היטב גם את דור הרילוקיישן.

מאז שיצא ב-1989, "לונדון" התייצב בראש מצעד השירים העבריים על בירת אנגליה, והתחרות קשה. כי לכותבים ישראלים, לונדון היא לא עוד עיר אירופית. עם כל הכבוד לפראג שבויית החלום, לרני בפריז, או לדרך בין לייפציג לברצלונה, לונדון היא לא רק השראה ונחמה ופנטזיה. היא כל אלה והרבה יותר.

לונדון היא אובססיה. מחוז כיסופים. זירת חלומות מנופצים. יעד לבריחה ולגעגועים. המקום שאליו כותבים ישראלים נמלטים כדי לעשות סמים, לרקוד, לגלות את עצמם ואז לחזור הביתה מיואשים יותר – אבל גם מחוברים מחדש לשורשים, ועם המנונים שמרסקים את הפלייליסט.

לונדון היא קודם כל בדידות וניכור. היא המקום שבו רכבת תחתית חוצה איזושהי כיכר, והאהובה של מיכה שטרית כותבת לו שקצת קר לה והוא מבין ש"מיליוני אנשים לבד, ואם כבר לבד אז שיהיה בתנועה, שנתחמם, שלא נקפא, שלא נשתגע".

היא המקום שעליו יהונתן גפן כתב "האנשים בריאים אבל השמש כאן חולה" אחרי שפגש שם את שלום חנוך שהראה לו את מאיה שגדלה, בדיוק אחרי שכתב את "אדם בלילה בעיר זרה", מה שלא מנע מבנו של גפן, אביב, לנסוע לשם כעבור שנים, כדי לחפש השראה (ולונדון היא תמיד-תמיד גם השראה) ולחזור משם עם המסקנה העצובה "אני אדם מוכשר / הוא אמר / הגלה את עצמו ללונדון / להיות לא מאושר / כתב שירים קטנים / ברכבות התחתיות לבד / עוד יגלו אותי, הוא אמר / אבל בבוא הערב הוא גילה / למיואשים יש רק גורל" ("למיואשים יש רק גורל", אביב גפן).

ולונדון היא גם הומור. בריטי, כמובן. ב"לא לקחת ללב" שלמה ארצי מזכיר לאהובתו "איך בלונדון ביום של מועקה צחקנו מהמלך והמלכה" , ואלון אולארצ'יק נזכר איך "באמצע לונדון בין משרדים /  שמה ראיתי איש עסקים / איזה חיוך לו ואיזה חן / אבל המוח לא מפסיק לתחמן / אז הנה אנחנו והנה הם / שני חלקים בתוך השלם".

וזה בלי לדבר על הסכנות שאורבות לכולנו בלונדון, כמו למשל הסמים במועדונים. "נעלה על במה בדרום לונדון / נשיר כמה שירים חדשים / נבלע סמים לא קשים / נתעורר חדשים" ("ימים טובים", נמרוד לב) וכמובן הצד האפל של החיים, שאורב לך אפילו אם קוראים לך בשם התנ"כי יוסף. "יוסף טס ללונדון / בעקבות החלומות / יוסף טס ללונדון / מרחף על הגגות / נגע בצד האפל של החיים / בערפל לבד עמד / וחיכה לכל החברים" ("יוסף טס ללונדון", אהוד בנאי).

הפנטזיה הלונדונית הזו היא כמעט תמיד פנטזיה קצת אליטיסטית, של פזמונאים ומלחינים, אם כי גם ה"פרחה במרצדס" של עברי לידר – זו שלא ידעה מה ללבוש למסיבה של הבחור עם השיער הצבעוני, שהיה בליין אבל עכשיו הוא רציני (ואנחנו הרי אף פעם לא יודעים מה ללבוש בלונדון, בטח לא למסיבות של אנשי עסקים עם שיער צבעוני) – מבינה, רגע אחרי שהיא מגלה ש"גם מתוקים הם סוג של נחמה" שהיא רצתה לונדון וקיבלה מלחמה.

או כמו שמסכם את העניין דורון מדלי: "אני מזהה אותך ממרחקים / עמוק בלב את עוד ילדה של אלוקים / את לא מלונדון או אמסטרדם / הוודג' שלך מותק הוא מבת ים / הופה, פה זה לא אירופה / פה זה ישראל, תתחיל להתרגל / כפרה, הופה, פה זה לא אירופה / פה זה בלאגן, מזרח תיכון ישן".

אז כפרה, תתחילו להתרגל: חוה אלברשטיין רוכבת עם סטפן לגר על דרקון יורק אש. יאללה בלאגן.

לונדון – הפלייליסט

11 שירים / 45 דקות

עוד 877 מילים ו-1 תגובות
כל הזמן // שבת, 14 בדצמבר 2024
מה שחשוב ומעניין עכשיו

על מנת לשלוט בשטח ולמנוע מדאעש, איראנים ואחרים לפעול באזורים שונים בסוריה, המשטר החדש בסוריה יזדקק לנשק ● האם לבנון תבעט בחזבאללה? ● המונדיאל מגיע לסעודיה ● איראן משחררת את טומאג' סאלחי ● והשבוע ב-1983: פיגוע בשגרירות ארה"ב בכווית ● קסניה סבטלובה מסכמת שבוע במזרח התיכון

עוד 1,496 מילים

בגידה

מעולם לא בגדתי בחניה אשתי.

אני יודע שזו הצהרה שעשויה להישמע קצת מוזר, אבל במציאות הישראלית בה אני חי ואותה הכרתי במהלך שנות נישואיי לחניה זוגתי-לחיים-ארוכים, יש בהצהרה הזו משהו מתבקש. זאת מאחר שנאמנות בחיי הנישואים מבלי "להתפרפר מהצד", כפי שהדבר קרוי בלשון עממית, אינה דבר מובן מאליו.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.
עוד 1,192 מילים
אמיר בן-דוד

הנוצרים בסוריה תוהים אם יצליחו לשרוד את ההפיכה

הנוצרים מהווים כ-2% מאוכלוסיית סוריה כיום, אחרי שהיוו כ-10% לפני פרוץ מלחמת האזרחים ● הנוצרים שנותרו נחשבו נאמנים למשטר, אך בעקבות נפילתו של משטר אסד הצטרפו לחגיגות הלאומיות על הפלתו ● השאלה היא, האם הם יכולים לבטוח בהבטחות של השליטים האסלאמיסטים החדשים שטוענים כי יגנו על המיעוטים וישמרו על "זכויות כל העם וכל העדות בסוריה"

עוד 1,052 מילים
אוצר מילים
מושגי יסוד להבנת המציאות הישראלית
סוּרְיָה 239

ההתפתחויות בסוריה השבוע היו כה מהירות שלא הספקנו להיפרד כראוי מבשאר אל-אסד, הנסיך רך הדיבור שלימד אותנו שיעור ברודנות

עוד 1,060 מילים

למקרה שפיספסת

בעקבות הסדרה "המו"לים" - קינה על עיתונות הדפוס

סדרת הטלוויזיה התיעודית "המו"לים", ששודרה בערוץ כאן 11 נחתמה השבוע בהבעת ספק בנוגע לעתידה של עיתונות הדפוס, ובקינת עיתונאים ותיקים על איכויות מקצועיות שהיו – ואבדו.

"אני לא מסתכל היום על 'ידיעות אחרונות' ו'מעריב', עיתונים שאינם מנסים לפנות אל קוראים כמוני", אמר יוסי קליין, האיש שהקים וערך את "כל העיר", מקומון הדגל הירושלמי של מקומוני רשת שוקן. קליין הקים וערך בהמשך את העיתון היומי "חדשות". כיום הוא מפרסם טורי דעה ב"הארץ". "בעיתונות של פעם היו אידיאלים, הייתה רוח גבית לכותבים", קוננה עמליה ארגמן-ברנע, אקסית "ידיעות אחרונות".

שלומית טנא היא עיתונאית לשעבר (ב"על המשמר" ובהמשך ב"ידיעות אחרונות")..יוצאת קיבוץ. ב-1981 החלה בסיקור עיתונאי שוטף של הקיבוצים.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
1
מה שהרג את העתונות הוא הטוקבק. הטוקבק מסמל את אובדן ההיררכיה המקצועית. יש עתונאי/ת שכתב/ה את הכתבה הזו ויש לו/לה מעמד אחר מאשר הטוקבקיסט - הוא/היא אנשי מקצוע, הם אמונים על בדיקת עובדות,... המשך קריאה

מה שהרג את העתונות הוא הטוקבק. הטוקבק מסמל את אובדן ההיררכיה המקצועית. יש עתונאי/ת שכתב/ה את הכתבה הזו ויש לו/לה מעמד אחר מאשר הטוקבקיסט – הוא/היא אנשי מקצוע, הם אמונים על בדיקת עובדות, הצלבה עם מקורות וגם ניסוח זהיר. הטוקבקיסט הוא לא איש מקצוע בתחום העתונות. הוא אדם שאומר את דעתו אבל במהלך אמירת דעתו הוא אומר לעתונאי/ת – "למה מי אתם?"

עוד 962 מילים ו-1 תגובות
זירת הבלוגים
הזמן שלך לומר את דעתך
הצטרפות

תגובות אחרונות

דרכה לצמרת של קוני צ'אנג

הארכיון של רוןזמן ישראל נובר בארכיון של העיתונאי הוותיק רון מיברג ומפרסם מחדש מבחר מכתבותיו, שקריאה בהן היום מספקת פרספקטיבה איך הגענו עד הלום ● והשבוע: בעולם שבו ברברה וולטרס נישאת על גלי ההישגים העיתונאיים הגדולים שלה, נותרת קוני צ'אנג עם הישג יחיד: מרלון ברנדו

עוד 1,781 מילים

עקורים

מיזם הקריפטו של טראמפ חבר לפלטפורמה הקשורה לחמאס, חזבאללה ואיראן

הנשיא הנבחר מינה לאחרונה את המיליארדר סטיב ויטקוף לתפקיד שליחו למזרח התיכון, למרות חוסר ניסיונו הדיפלומטי ● עוד קודם לכן, טראמפ וויטקוף השיקו מיזם קריפטו, וכעת נכנסה למיזם שותפה חדשה - פלטפורמת הקריפטו Tron, המובילה במתן שירותים לארגוני הטרור במזה"ת ונמצאת במרכז חקירות בישראל ובארה"ב ● מומחים מזהירים מפני ניגודי אינטרסים חריפים גם של טראמפ וגם של שליחו

עוד 1,784 מילים

המשבר החוקתי בין לוין לעליון מגיע לנקודת רתיחה

35 ימים: זה הזמן ששופטי בג"ץ העניקו לשר המשפטים כדי לכנס את הוועדה לבחירת שופטים ולבחור את הנשיא העליון הבא ● אם הדבר תלוי בלוין, הקואליציה תנצל את הזמן הזה כדי להשלים את ההשתלטות הפוליטית על הוועדה ● מנגד, ממלא-מקום נשיא העליון יצחק עמית מבטיח: "הרשות השופטת תעמוד איתן מול הניסיונות לפגוע בחוסנה, והיא תוכל להם" ● פרשנות

עוד 1,165 מילים ו-1 תגובות
היום ה־434 ללחימה ● 100 חטופים עדיין בעזה

בלינקן דן עם ארדואן על הפעלת לחץ על חמאס להסכים לעסקה

דיווחים: חיל האוויר תוקף בדמשק וברחבי סוריה ● הליגה הערבית מגנה את פלישת ישראל לסוריה ● טורקיה תפתח מחר שגרירות בסוריה ● אזעקות באשקלון ובעוטף עזה, צה"ל יירט שיגורים מעזה, אין נפגעים, הג'יהאד לקח אחריות ● בריטניה ויפן הורידו את חומרת אזהרת המסע לישראל

עוד 47 עדכונים

תעשיית תווי הנכה משקפת את מחדלי משרד התחבורה

פרשת זיופי תווי הנכה מציירת תמונה עגומה של מצב השירות הממשלתי: מצד אחד, מערכת מצומקת עם רופאים המקבלים 10 שקלים לתיק, ומצד שני כנופיות של רמאים מקצועיים ● בהיעדר תחבורה ציבורית יעילה וכשהמדינה עולה על גדותיה במכוניות פרטיות, ישראלים רבים מוכנים לרדת לשפל מוסרי כדי להשיג מקום חניה

עוד 1,138 מילים ו-3 תגובות

לאן הולכים כשהכול קורס? גל חדש של דרי רחוב

בעמותת "אכפת" מדווחים על עלייה חדה במספר דרי הרחוב, ביניהם אנשים שנקלעו למצוקה נפשית בעקבות המלחמה, תושבים מעוטי יכולת שנאלצו לעזוב את ביתם בדרום ובצפון, וכן אסירים ששוחררו בשחרורים מנהליים ● לעומת זאת, במשרד הרווחה ובעיריות ת"א וירושלים מדווחים על גידול מתון בלבד, אך ההערכה היא כי רוב דרי הרחוב החדשים אינם מוכרים לרשויות

עוד 1,695 מילים

האופוריה על נפילת אסד נמהלת בצללים של עריצות חדשה

לאחר נפילתו של בשאר אל־אסד בידי היאת תחריר א־שאם, סוריה ניצבת בפני פרשת דרכים ● האם היא תחל בבניית מדינה דמוקרטית כפי שחלמו אזרחיה, או שמא תמצא את עצמה תחת שלטון קיצוני נוסף?

עוד 1,204 מילים ו-1 תגובות
היום ה־433 ללחימה ● 100 חטופים עדיין בעזה

אחרי שבג"ץ הורה למנות נשיא לעליון: בקואליציה דנים בחוק לשינוי הוועדה לבחירת שופטים

לוין בתגובה לצו בג"ץ: "בלתי חוקי ומביש" ● חיל האוויר השיג עליונות אווירית מוחלטת בסוריה; עקב ההתפתחויות האחרונות במזרח התיכון, בצה״ל סבורים כי יש הזדמנות לתקוף את מתקני הגרעין באיראן ● סאליבן: "הרגשתי שנתניהו מוכן לעסקה, מקווה לסגור אותה כבר החודש" ● היועמ"שית לנתניהו: "עליך למנות ממלא מקום לנציב שירות המדינה - רק בהתייעצות איתי"

עוד 56 עדכונים

בישראל ובעולם מקווים שטורקיה לא תשתלט על הוואקום בסוריה

ללא ספק, הנשיא ארדואן הוא המנצח הגדול של התהפוכות בסוריה, לפחות לעת עתה ● אולם לא ברור עדיין מה תהיה גישת המשטר החדש שיקום לגבי האוטונומיה שהקימה טורקיה בצפון מזרח המדינה ● השאלה היא האם ארדואן, לנוכח הצלחתו, יסתפק בהמלכת שלטון סוני או ימשיך לנסות לממש את החזון הנאו-עות'מאני שלו ● פרשנות

עוד 711 מילים ו-1 תגובות
מרוץ 2024
המרוץ לבית הלבן

כתום זה השחור הישן

חמישה שבועות מאז הבחירות לנשיאות ארצות הברית וחמישה שבועות לפני שטראמפ ייכנס רשמית לבית הלבן, התמונה מתחילה להתבהר: מינויים מושחתים, איום על מערכות הצבא והבריאות בארה"ב ומקורבים בלתי כשירים בתפקידי מפתח ● כל זה לא מנבא טובות לשנים הקרובות ● פרשנות

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
3
ואתה חושב שלאנשים החלולים האלה המתקראים אמריקנים כל זה אכפת? בדיוק כמו הביביסטים, רק הבטחות ריקות (make america great again), והכהניסטים (משילות) מעניין. הנה, תראו איזה יופי הצלחנו, ולא... המשך קריאה

ואתה חושב שלאנשים החלולים האלה המתקראים אמריקנים כל זה אכפת? בדיוק כמו הביביסטים, רק הבטחות ריקות (make america great again), והכהניסטים (משילות) מעניין. הנה, תראו איזה יופי הצלחנו, ולא הצלחנו בגלל ה deep state . יש כאן פרדוקס? רק סמולנים רואים פה פרדוקס ולא מבינים שזו האמת. אין על ביבי. וטראמפ. ובן גביר. הם הצילו ויצילו אותנו.

עוד 1,060 מילים ו-3 תגובות
סגירה
בחזרה לכתבה