JavaScript is required for our website accessibility to work properly. שלומית טנא: בתי אבות בישראל ובקיבוצים - רק בלי שמות זקנים! | זמן ישראל

בתי אבות בישראל ובקיבוצים - רק בלי שמות זקנים!

תמונת הכניסה לבית אבות סביון בקיבוץ המעפיל, מתוך הברושור, אילוסטרציה
תמונת הכניסה לבית אבות סביון בקיבוץ המעפיל, מתוך הברושור, אילוסטרציה

אילו שמות ניתנים כיום ל"מתחמי מגורים המיועדים לבני הגיל השלישי"? לפי "מוסף לצעירים בני חמישים ומעלה" שנספח לאחרונה ל"ידיעות אחרונות", ניכר בבחירת השמות המאמץ להרחיק מהמוסדות הללו אסוציאציות של מושב זקנים ולהיזהר ממילים כמו קשיש, זקן, ישיש. מה עוד שתוחלת החיים עלתה, אוכלוסיית הדיירים השתדרגה ואיכותה הממוצעת השתפרה. כיום מדובר ב"בית גיל הזהב", ב"בתי דיור מוגן" או ב"כפרי גימלאים" (אגב, תפיסת בני 50 כעומדים על סף זיקנה נראית לי מביכה ומגוחכת).

לפי "מוסף לצעירים בני 50 ומעלה" שנספח לאחרונה ל"ידיעות אחרונות", בבחירת שמות מתחמי מגורים לבני הגיל השלישי ניכר מאמץ להרחיק מהם אסוציאציות של מושב זקנים ולהיזהר ממילים כמו קשיש, זקן, ישיש

הטרנד של שמות אביביים הנזהרים מזיקנה כמו מאש החל כנראה בקיבוצים. בתי אבות מקומיים ו/או בתים סיעודיים החלו לקום בקיבוצים בסוף שנות השבעים של המאה הקודמת. הראשון ביניהם היה "בית אחווה", שהוקם בקיבוץ יגור ונשא את שמה של קבוצת המייסדים אשר התקרבה אז לגיל שמונים.

מאז כל הקיבוצים הוותיקים הקימו בתים סיעודיים עבור בני הגיל השלישי (חלקם קולטים כיום גם דיירים מבחוץ). וברוב הקיבוצים הקפידו לבחור שמות צעירים ל"בתים" תוך הימנעות עיקשת מאסוציאציות של זיקנה. כך, למשל, הבתים בגבע, בהמעפיל, בבית-זרע וביבנה נקראים "בית סביון". השם המלבב מרמז על חיבור בין פרח לסב וכך מכיל גם פריחה, גם סבאות.

גם "בית הדר" בכנרת מ"חבר פריחת הדרים עם תזכורת ברורה לפסוק "והדרת פני זקן". ועוד שם פרחוני – "סחלב" – באשדות-יעקב מאוחד. השם "בית פז" שניתן לבית בבית-השיטה אף הוא משמח לב.

ויש גם שם (קצת נועז אך יפהפה) שמבטא דווקא סימפטיה לזיקנה. זהו השם "חמדת אבות" שנושא הבית הסיעודי-שיקומי של רמת-יוחנן. באופן כללי מותר לומר שרוב השמות אביביים ומבטאים חיוניות ואופטימיות. ובלשון המשורר נתן אלתרמן: "נוטפים טללי נעורים עבריים".

הבתים בגבע, בהמעפיל, בבית-זרע וביבנה נקראים "בית סביון". השם המלבב מרמז על חיבור בין פריחה לסבאות. גם "בית הדר" בכנרת מחבר פריחת הדרים עם תזכורת לפסוק "והדרת פני זקן"

ההעדפה הקפדנית של שמות רעננים לא נראית מפתיעה על רקע ההתחבטות הקשה שקדמה להקמתם של בתי-אבות קיבוציים. החלוצים, מייסדי הקיבוצים, לא התכוננו בעבר להיות קשישים, פנסיונרים. הם התקשו מאוד לסגת למעמד של "זקנים" ולהשלים עם הזדקנותם. חשו כאילו הם מנשלים עצמם מתפקידיהם הקודמים כמייסדי הקיבוץ, נדחקים אל שולי הדרך, שבה נועד מקום מיוחד לעבודה הפיזית, לנעורים ולחוסן, לדמותו של "היהודי החדש" (שנתפס בתקופה החלוצית כניגודו של "היהודי הגלותי" החלש-רכרוכי).

"חשבנו ש'השומר-הצעיר' יהיה צעיר לנצח" אמר לי פעם, בצעירותי, קיבוצניק וותיק בן 72. הוא הודה שההזדקנות נפלה על בני דורו כמעט כהפתעה. הצעירים שנותקו מבית אבא-אמא בגולה (רובם עלו ארצה מגולת פולין) והקימו את הקיבוצים, לא ראו לנגד עיניהם פרספקטיבה של רצף דורות.

במהלך עשרים-שלושים שנותיהם הראשונות של הקיבוצים לא היו כמעט זקנים באוכלוסייתם. המבוגרים שהכרנו בילדותנו הקיבוצית היו בני ארבעים פלוס-מינוס. הסבים שלנו נשארו בפולין (רובם נספו בשואה).

בקיבוץ שבו גדלתי היה רק קומץ של סבים יוצאי בולגריה. גילם נע בילדותי סביב 60 והם נקראו "הורים" (כלומר הורי חברי קיבוץ מהמייסדים). הם חיו בשולי היישוב, לא דיברו עברית ונראו לנו כאנשים מעולם אחר. ובעצם, לא ידענו אז כלום על זיקנה וזקנים, על סולם גילאים מלא ועל משך החיים.

"חשבנו ש'השומר-הצעיר' יהיה צעיר לנצח" אמר לי בצעירותי קיבוצניק וותיק בן 72. הוא הודה שההזדקנות נפלה על בני דורו כמעט כהפתעה. הם לא ראו לנגד עיניהם פרספקטיבה של רצף דורות

מייסדי הקיבוצים התאמצו בדרך-כלל להיצמד לפינתם, כל עוד היה להם כוח לשרת את עצמם. התאמצו להישאר בין קירות הבית הספוגים זיכרונות, עם הדשא ששתלו, השכנים, העץ הנשקף מחלונם.

אבל בדרך הטבע אירעו מקרים שהדליקו אור אדום לממסד הקיבוצי. כגון מקרהו של ישיש חולה מהמייסדים שהוצא לבית-אבות בעיר השכנה. בימיו האחרונים היה אומר: "למה מגיע לי לגמור ככה את חיי?". או בן שמונים פלוס שהחלים משבר בירכיו ולא היה יכול להסתדר בדירתו הסטנדרטית (שנקראה בקיבוץ "חדר") כי לא היו בה מיתקנים לנכים. גם הוא נעקר מביתו.

וותיקים וגם צעירים חששו שאף אחד לא ירצה להשתקע ב"בית" שהוא התחנה האחרונה ואותו בית יעמוד בשיממונו (אכן זה היה תחילה המצב בקיבוצים אחדים). אבל למרות כל ההיסוסים היה ברור לכולם: הבית שהוקם בלב כבד למדי מעניק תחושת ביטחון מסוימת לכל זקני הקיבוץ. ידיעה שהם לא יאלצו לסיים את חייהם מחוץ לקיבוצם.

השמות הרעננים נועדו, כמובן, להרחיק מבתי-אבות קיבוציים תדמית של חולי ודעיכה. אבל יש גם כמה חריגים. בקיבוץ הדתי סעד דווקא לא וויתרו על השם "בית סיעודי" בזכות הצירוף של סעד וסיעוד. השם "נווה-דור" שנבחר בעין-דור אף הוא מתייחס לשם הקיבוץ. והשם "סבדן" שנבחר בקיבוץ דן מכיל את שם הקיבוץ וכן גם את זהותם הסבאית של שוכני הבית (במשאל חברים שקדם לבחירת השם הוצע גם השם "סבבה").

בקיבוץ הגלילי ברעם הוקם בית סיעודי משותף לארבעה קיבוצים שכנים: סאסא, ברעם, יראון ומלכיה. שם הבית – סבי"ם – רחוק מנעורים. הוא מייצג בראשי תיבות את ארבעת השותפים. ועוד שם שנבנה על ראשי תיבות: השם "נווה-עינב" בעין-הנציב נבנה על ראשי תיבות של "עוד ינובון בשיבה", כנאמר בספר תהילים.

וותיקים וצעירים חששו שאיש לא ירצה להשתקע ב"בית" שהוא התחנה האחרונה והוא יעמוד בשיממונו. אבל היה ברור: הבית מעניק תחושת ביטחון מסוימת לזקני הקיבוץ, שלא יאלצו לסיים את חייהם מחוץ לקיבוצם

ויש גם ניואנסים אירוניים ואף מקבריים, למרות כל הכוונות הטובות. מישהו הפריח מעין בלון ניסוי והציע לקרוא לאחד הבתים "בית אחרון במולדת" (השם שנדחה, כמובן, "מתכתב" עם מבצע "בית ראשון במולדת" של תחילת שנות התשעים. עולים חדשים מבריה"מ נקלטו זמנית בקיבוצים). ובבית-אלפא נבחר שם נאה ומכובד: "רב-גיל". אבל בלשון העם המקומי מדברים גם על "בית גמר".

שלומית טנא היא עיתונאית לשעבר (ב"על המשמר" ובהמשך ב"ידיעות אחרונות")..יוצאת קיבוץ. ב-1981 החלה בסיקור עיתונאי שוטף של הקיבוצים.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לפוסט המלא עוד 838 מילים
כל הזמן // יום שישי, 24 באפריל 2026
מה שחשוב ומעניין עכשיו
הפסקת אש באיראן ובלבנון

ויטקוף וקושנר יצאו לשיחות עם איראן בפקיסטן, ואנס יצטרף אם תהיה התקדמות

נסיה כראדי, בת ה-11 שנפגעה מטיל איראני בבני ברק, מתה מפצעיה ● דיווח: המשטרה מתקשה לתאם מועד לעדות נתניהו בפרשת הפגישה הלילית ● דיווח: ישיבות קבינט קוצרו או נדחו כשנתניהו עבר הקרנות לטיפול בסרטן ● דיווח: הרמטכ"ל הורה לחקור חשד לביזה של חיילי צה"ל בדרום לבנון ● ימנו בנימין זלקה, בן 21, נרצח על ידי נערים שהתפרעו בפיצרייה שבה עבד ביום העצמאות

לכל העדכונים עוד 38 עדכונים

למה פוליטיקאים יוצאים בהכרזות כאילו הם כל-יודעים?

זאת כנראה תופעה רווחת בקרב פוליטיקאים: הם נוטים להסתמך על נטייתם של המוני אנשים להיאחז בעמדה קיצונית, בינארית, בתפיסה של שחור-לבן שאין בה מקום לאמצע, לגוונים אפורים.

כל דעה פסקנית ונחרצת מתבססת על הכללות גורפות. לתפיסה מעין זאת נלווים בדרך כלל קושי להכיל אמביוולנטיות. פסקנות הדוחה כל ספקנות.

שלומית טנא היא עיתונאית לשעבר (ב"על המשמר" ובהמשך ב"ידיעות אחרונות")..יוצאת קיבוץ. ב-1981 החלה בסיקור עיתונאי שוטף של הקיבוצים.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לפוסט המלא עוד 677 מילים
אמיר בן-דוד

סבא שלי היה נאצי

ריאיון לאחר שגילה כי סבו שלו היה חבר במפלגה הנאצית וקצין בוורמאכט, יוהאנס שפור מציע כיום סדנאות מחקר ייחודיות לגרמנים המבקשים להתעמת עם עברה האפל של משפחתם ● בריאיון לזמן ישראל הוא אומר: "אנשים מעדיפים לדעת את האמת הקשה מאשר למלא את החלל בדמיון שלהם"

לכתבה המלאה עוד 1,940 מילים

"לאהוב לעד רק ליום אחד"  - על פזמוניה של מירית שם אור

השבוע ציינה מירית שם אור את יום הולדתה, וזו הזדמנות להיזכר בכמה משיריה ולעמוד על ייחודם.

מירית שם אור ­­- עיתונאית וסופרת מוערכת – נודעה גם כמי שכתבה עשרות להיטים לאורך השנים. מירית מעולם לא שאפה להציג עצמה כמשוררת, אלא כתמלילנית שבעצם "נקלעה לסיטואציה".

ד"ר אמיר מזור הוא היסטוריון המתמחה בעולם האסלאם של ימי הביניים ובקורות היהודים תחת שלטון האסלאם. כמו כן כותב טורי דעה בנושא גיבורי תרבות בתחום המוסיקה הפופולרית, השירה והפיזמונאות בישראל.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לפוסט המלא עוד 1,129 מילים

למקרה שפיספסת

אוצר מילים
מושגי יסוד להבנת המציאות הישראלית
אֱנוֹשִׁיּוּת 299

מתוך התהום רייצ׳ל גולדברג פולין מציעה לנו מפת דרכים איך להיות אדם טוב בעולם

לכתבה המלאה עוד 908 מילים

החרב שאוכלת את הבית - האם ה"ביטחון" הפך לדת של מוות?

בזמן שמהדורות החדשות של 2026 ממשיכות להזין אותנו בסיסמאות על "ניצחון מוחלט", "הסרת האיום לצמיתות" ו"שינוי פני המזרח התיכון", כדאי שנבין את המנגנון התודעתי שמאפשר למשטרים לבצע פשעים מחרידים מבלי שהם יוגדרו ככאלה.

ההיסטוריון וחוקר הג'נוסייד א. דירק מוזס מציע בספרו "The Problems of Genocide" מראה שחורה ומפכחת: המושג "ביטחון קבוע" (Permanent Security) הוא המנוע המרכזי שמאחורי האלימות המודרנית. זוהי המלכודת שבה כולנו כלואים.

ארנון הראל הוא כותב ואזרח הפועל במסגרת המחאה האזרחית בישראל. כתיבתו נעה על התפר שבין ניתוח ביקורתי לפעולה אזרחית, ומתמקדת בפערים שבין חוק, מוסר וכוח בפעולת מוסדות המדינה. הראל רואה בכתיבה עצמה אקט אזרחי, ובשתיקה לנוכח עוולות – צורה של שיתוף פעולה. 20 שנות קבע ועוד 15 שנות מילואים בחיל האוויר בתפקידי פיקוד בשדה, מודיעין ומטה; 25 שנות אפיון, עיצוב פיתוח וניהול פרויקטים של מערכות מידע גדולות; 6 שנות הוראה בתיכון. בעל השכלה אקדמאית נרחבת ומגוונת.

פוסטים המתפרסמים בבלוגים של זמן ישראל מייצגים את כותביהם בלבד. הדעות, העובדות וכל תוכן המוצג בפוסט זה הם באחריות הבלוגר/ית וזמן ישראל אינו נושא באחריות להם. במקרה של תלונה, אנא צרו קשר.

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לפוסט המלא עוד 879 מילים

תגובות אחרונות

זירת הבלוגים
הזמן שלך לומר את דעתך
הצטרפות

הממשלה טענה במשך חודשים ש"זו לא העת" לחקור, וכעת, כשבאופק מסתמנות בחירות, הרכב של שבעה שופטי בג"ץ בראשות המשנה לנשיא סולברג שוקל להניח לנושא עד לאחר הבחירות כדי לא לספוג אש פוליטית ● הרעיון להמתין למשפט הציבור בקלפי מרוקן מתוכן את הביקורת השיפוטית ומשדר מסר הרסני שלפיו ניתן לחמוק מחקירת המחדל הגדול בתולדות המדינה ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 981 מילים ו-1 תגובות

"יצירה היא הבסיס ליהדות"

יעקב אגם, אבי האומנות הקינטית, יחגוג בחודש הבא 98 ● השבוע קיבל את פרס ישראל לאומנות פלסטית בטקס אישי שנערך עבורו במוזאון הנושא את שמו בראשון לציון ● כשהוא מוקף במשפחתו ובמעריציו, אגם סיפר על ההשראה ששאב מדיונות החול בילדותו ומסביר מדוע שום דבר באומנות שלו לא נשאר במקום

לכתבה המלאה עוד 1,123 מילים

סרן במיל' ותומך להט"ב מול מועמדים שמרניים

בכירי עיריית ת"א נמנעים מתמיכה פומבית בבחירות לרב הראשי, אך לפי דיווחים שוקלים לגבות מועמד של ש"ס או מועמד מהימין שמתח ביקורת על קהילת הלהט"ב ● מנגד מתמודד הרב אריה לוין, הנתפס כאופציה ליברלית ומקדם פלורליזם דתי, אך אינו נהנה מתמיכה מובהקת בסיעות החילוניות ● אחד מתומכיו: "יש לנו חלופה ליברלית טובה, למה לא לתמוך בה?"

לכתבה המלאה עוד 629 מילים

פסטיבל הניצחון המוקדם של טראמפ קורס אל תוך המציאות

הפסקת האש השברירית הוארכה, אך אי־הוודאות סביב המו"מ והמתיחות במצר הורמוז רק גוברות ● בין הצהרות הניצחון של טראמפ לדיווחים על היקף הפגיעה באיראן נחשפים פערים ● גם בצד הישראלי ההישגים מתערערים מול המציאות ● כשאין הכרעה צבאית ברורה, כל צד מבקש לנצח דרך הנרטיב, בעולם של שקרים ומניפולציות ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 683 מילים ו-1 תגובות

משמרות המהפכה ממשיכים לייצר משוואות אש במצר הורמוז ומסרבים לשלוח נציגים לשיחות התיווך בפקיסטן ● מחירי הנפט המזנקים פוגעים בעולם אך גם איראן סובלת ממשבר קמח ומתקשה לשנע נפט החוצה ● במקום לחזור לאופציה הצבאית, הנשיא האמריקאי מהמר על קריסה כלכלית של טהרן ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 671 מילים

תשאירו לי מקום להתנגד

בערב יום העצמאות ישבתי עם אהובתי מול הטלוויזיה רק כדי לגלות שהשיר "תשאירי לי מקום לחבק אותך" שכתבתי לה לפני 35 שנים - שיר קטן ואינטימי נטול פאתוס - טובע בים של קיטש פוליטי מצמרר וקברים מוארים ● טקס המשואות לא היה רק מופע חנפנות למנהיג שחיבר בין אנטבה לעזה, אלא אירוע שהדגים איך פוליטיקאים מוחקים את האמת בעזרת רגשנות מזויפת

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
2

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לכתבה המלאה עוד 1,595 מילים ו-2 תגובות

תוגת הישראליות 2026

13 שנים אחרי פרישתו, הפובליציסט והסאטיריקן דורון רוזנבלום חוזר לריאיון לרגל יום העצמאות ומסביר למה המציאות שתיאר בספרו "תוגת הישראליות" לפני שלושה עשורים רק הקצינה ● ממעמקי הפנסיה המאושרת שלו, הוא מנתח את אובדן הנורמליות, מתגעגע לחילוניות הפרגמטית של בן-גוריון, ומבקר את המנהיגות "הדלוזיונלית" של נתניהו, שגזלה את חייהם של שני דורות

לכתבה המלאה עוד 2,432 מילים ו-1 תגובות

הר הקודש והזיכרון הפך להר הבחירות הפרטי של נתניהו

סיור בהר הרצל בין חלקות הקברים הריקות של נופלי ששת הימים לאלו הטריות והצפופות מדי מהשנתיים וחצי האחרונות ממחיש את המציאות הבלתי נסבלת של השכול הישראלי ● אלא שבמקום להתייחד עם הכאב ולשאת באחריות, ראש הממשלה ושליחיו בחרו לשעבד את טקסי יום הזיכרון ויום העצמאות למסע בחירות מביך שמטרתו אחת: למחוק את אירועי השבעה באוקטובר ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 932 מילים

בזמן שענקיות התוכנה מאבדות גובה, מותגי עבר כמו נוקיה, בלקברי וקודאק מבצעים קאמבק ● באמצעות ויתור על האגו ואימוץ זהות חדשה, הן מוכיחות שאפשר לקום לתחייה גם אחרי 15 שנה – על חשבון החברות החזקות ● פרשנות

לכתבה המלאה עוד 581 מילים

ומאוד לא פשוט

המסדרון מזיכרון לעצמאות היה תמיד עבור מיליוני ישראלים רגע מזוקק שבו אנחנו מזכירים לעצמנו למה אנחנו כאן ובזכות מי ● אפשר לטעון שמי שאיבד את התחושה הזאת השנה הוא סתם "חמוץ" ● אבל בעצם, הוא מיואש ● דעה

תגובות עכשיו הזמן לומר את דעתך

comments icon-01
0

ועכשיו אנו זקוקים לתמיכה שלך עזרו לנו להמשיך ליצור עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית

תמכו בנו
לכתבה המלאה עוד 739 מילים
התחברו לזמן ישראל

רוצים להגיב לכתבות? התחברו עכשיו

  • לכל תגובה עמוד בזמן ישראל שניתן לשתף ישירות ברשתות החברתיות ולשלוח באימייל
  • עמוד הפרופיל הפומבי שלך ירכז את כל התגובות שפרסמת בזמן ישראל
  • קבלו את המהדורה היומית ישירות לתיבת האימייל שלכם
הערה: כאשר אתם מתחברים לזמן ישראל אתם מסכימים לתנאי השימוש
Register to continue
Or Continue with
Log in to continue
Sign in or Register
Or Continue with
שלחנו לך אימייל
לינק להתחברות מחכה לך בתיבה
סגירה
בחזרה לכתבה

עיתונות איכותית מתקיימת בזכות קוראים שתומכים בה

תמכו בנו

עיתונות אמינה, מקצועית וליברלית היא יסוד הכרחי לחברה חופשית ובריאה.

ישראל מתמודדת עם מתקפה חסרת מעצורים על יסודות הדמוקרטיה ועל כל המוסדות הממלכתיים שלה. ובמקביל, התקשורת הישראלית מאבדת את עצמאותה ואת יכולתה לבקר את השלטון. זמן ישראל הוכיח שאפשר גם אחרת: שניתן ליצור עיתונות חופשית, אחראית, ביקורתית ונחושה, המגינה על שלטון החוק ועל זכות הציבור לדעת.

תמיכתכם תאפשר לנו להמשיך לפרסם תחקירים, ניתוחים וכתבות עומק הנשענים על עובדות, ועל עבודה עיתונאית מקצועית ויסודית.